Privacy Policy
プライバシーポリシー（個人情報の取り扱いについて）
1. 個人情報の収集に関する情報および管理者の連絡先
1.1 当ウェブサイトをご覧いただき、誠にありがとうございます。以下では、当ウェブサイトをご利用いただく際の個人情報の取り扱いについてご説明いたします。個人情報とは、お客様個人を特定できるすべての情報を指します。
1.2 当ウェブサイトにおける個人情報の取り扱いについての管理者（EU一般データ保護規則：DSGVOにおける「管理者」）は「Shop Name」です。管理者とは、単独で、または他の者と共同で、個人情報の処理の目的および方法を決定する自然人または法人を指します。
1.3 当ウェブサイトでは、セキュリティ上の理由から、また個人情報およびその他の機密情報（ご注文内容や管理者へのお問い合わせなど）の送信を保護するため、SSLおよびTLSによる暗号化を使用しています。ブラウザのアドレス欄に表示される「https://」という文字列および鍵マークにより、暗号化された通信であることをご確認いただけます。
2. 当ウェブサイトご利用時の情報収集について
お客様が会員登録やその他の情報提供を行わず、単に当ウェブサイトを閲覧のみされる場合、当社が取得するのはお客様のブラウザから当社サーバーに送信される情報（いわゆる「サーバーログファイル」）のみです。当ウェブサイトへアクセスいただいた際、ウェブサイト表示のために技術的に必要な以下の情報を取得します。
- ご覧いただいたウェブサイト
- アクセス日時
- 送信されたデータ量（バイト単位）
- アクセス元（リファラー）
- 使用ブラウザ
- 使用OS（オペレーティングシステム）
- 使用IPアドレス（場合により匿名化した形式）
この処理は、当ウェブサイトの安定性および機能性向上という当社の正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項(f)に従って行われます。取得した情報を第三者に提供したり、他の目的で利用したりすることはありません。ただし、違法な利用を疑わせる具体的な事情がある場合には、サーバーログファイルを事後的に確認する権利を留保します。
3. Cookie（クッキー）について
当ウェブサイトでは、快適にご利用いただき、特定の機能をご利用いただけるようにするため、一部のページでCookieを使用しています。Cookieとは、お客様の端末に保存される小さなテキストファイルです。当社が使用するCookieの一部は、ブラウザセッション終了時（ブラウザを閉じたとき）に削除されます（セッションCookie）。それ以外のCookieは端末に残り、次回訪問時に当社または提携企業（第三者Cookie）がお客様のブラウザを識別できるようにします（persistent Cookie／持続的Cookie）。Cookieが設定される場合、ブラウザ情報、位置情報、IPアドレスなど、一定範囲のユーザー情報が取得・処理されます。持続的Cookieは、Cookieの種類に応じて定められた期間経過後、自動的に削除されます。
一部のCookieは、設定内容を記憶することでご注文手続きを簡略化するために使用されます（例：次回訪問時のためにカート内容を記憶するなど）。個々のCookieによって個人情報が処理される場合、その処理は契約の履行のためDSGVO第6条第1項(b)、またはウェブサイトの機能性向上および顧客にとって使いやすく効果的なサイト利用を実現するという当社の正当な利益のためDSGVO第6条第1項(f)に基づき行われます。
当社は、お客様にとってより魅力的なコンテンツを提供するため、広告パートナー企業と連携する場合があります。その場合、パートナー企業のCookieもお客様の端末に保存されることがあります（第三者Cookie）。前述のパートナーと連携する場合には、以下の各項目において、当該Cookieの使用および取得される情報の範囲について個別にご案内いたします。
なお、ブラウザの設定により、Cookieが設定される際に通知を受け取り、個別に許可の可否を判断すること、または特定の場合や全体的にCookieの受け入れを拒否することが可能です。Cookie設定の管理方法はブラウザによって異なりますので、各ブラウザのヘルプメニューをご確認ください。主なブラウザの設定方法は以下のリンクからご確認いただけます。
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
- Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Cookieを許可しない場合、当ウェブサイトの機能の一部がご利用いただけなくなる可能性がございますので、あらかじめご了承ください。
4. お問い合わせについて
当社へのお問い合わせ（お問い合わせフォームまたはメールなど）に際して、個人情報を取得いたします。お問い合わせフォームの場合、取得する情報の項目は各フォームに明示されています。取得した情報は、お客様のご用件への回答、および関連する技術的対応の目的にのみ使用・保存されます。この処理の法的根拠は、お客様のご用件に回答するという当社の正当な利益に基づくDSGVO第6条第1項(f)です。お問い合わせの目的が契約締結にある場合は、DSGVO第6条第1項(b)も法的根拠となります。お客様の情報は、ご用件への対応が完了し、法令上の保存義務に反しない場合、削除されます。
5. 会員登録および契約履行に伴う情報処理
DSGVO第6条第1項(b)に基づき、契約の履行または会員登録のためにお客様からご提供いただいた個人情報を取得・処理いたします。取得する情報の項目は各入力フォームに明示されています。会員登録の削除はいつでも可能で、上記管理者宛にご連絡いただくことで対応いたします。当社は、ご提供いただいた情報を契約履行の目的で保存・使用します。契約の履行完了後、または会員登録削除後は、税務・商法上の保存期間を考慮した上でお客様の情報を凍結し、期間経過後に削除いたします。ただし、お客様が明示的に別途の利用に同意された場合、または法律上認められた利用が留保されている場合はこの限りではなく、その場合は本ポリシー内で別途ご案内いたします。
6. ダイレクトマーケティングにおける情報利用
6.1 メールマガジン（ニュースレター）へのご登録
当社のメールマガジンにご登録いただいた場合、当社の商品・サービスに関する情報を定期的にお送りいたします。メールマガジン配信に必須の情報はメールアドレスのみです。その他の情報のご提供は任意であり、お客様に合わせたご案内のために使用されます。配信にあたっては「ダブルオプトイン方式」を採用しており、お客様が配信への同意を明示的にご確認いただくまで、メールマガジンをお送りすることはありません。ご登録後、確認用のメールをお送りし、記載されたリンクをクリックすることで、今後の配信への同意をご確認いただきます。
確認用リンクをクリックいただくことで、DSGVO第6条第1項(a)に基づき、個人情報利用への同意をいただいたものとします。登録時には、メールアドレスの不正利用を後から確認できるよう、インターネットサービスプロバイダー（ISP）から取得したIPアドレス、登録日時を保存いたします。登録時に取得した情報は、メールマガジンによる広告目的にのみ使用いたします。メールマガジンはいつでも、メール内の解除リンク、または上記管理者宛のご連絡により配信停止が可能です。配信停止後、明示的に別途の利用に同意いただいていない限り、またはご案内する法律上認められた範囲での利用を留保していない限り、お客様のメールアドレスは配信リストから速やかに削除されます。
6.2 既存のお客様へのメールマガジン配信
商品またはサービスのご購入時にメールアドレスをご提供いただいた場合、当社は既にご購入いただいた商品・サービスと類似する商品・サービスのご案内を、定期的にメールでお送りする場合がございます。この場合、別途の同意取得は不要です。この処理は、パーソナライズされたダイレクトマーケティングという当社の正当な利益に基づくDSGVO第6条第1項(f)にのみ基づいて行われます。この目的でのメールアドレス利用にあらかじめ異議を申し立てられた場合、メールの送信は行いません。お客様は、前述の広告目的でのメールアドレス利用について、将来に向けていつでも、冒頭記載の管理者へのご連絡により異議を申し立てることができます。この際にお客様が負担する費用は、通常の通信料のみです。異議のお申し出を受領後、広告目的でのメールアドレス利用は速やかに停止いたします。
7. 注文処理に関する情報処理
7.1 当社が取得した個人情報は、契約履行の一環として、商品配送に必要な範囲で配送業者に提供されます。お支払い情報は、決済処理に必要な範囲で、決済を委託する金融機関に提供いたします。決済代行サービスを利用する場合は、以下で個別にご案内いたします。情報提供の法的根拠はDSGVO第6条第1項(b)です。
7.2 決済代行サービスの利用
PayPal PayPal、PayPal経由のクレジットカード決済、PayPal経由の口座振替、または（提供している場合）PayPal経由の「後払い」もしくは「分割払い」でのお支払いの場合、決済処理のために、お支払い情報を PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A.（所在地：22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg、以下「PayPal」）に提供いたします。提供はDSGVO第6条第1項(b)に基づき、決済処理に必要な範囲でのみ行われます。
PayPal経由のクレジットカード決済、口座振替、または（提供している場合）「後払い」「分割払い」については、PayPalが与信審査を行う場合がございます。この際、お客様の支払能力を確認するというPayPalの正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項(f)に従ってお支払い情報が信用情報機関に提供される場合があります。与信審査の結果得られる支払不能の統計的確率は、PayPalが該当する決済方法の提供可否を判断する目的で使用されます。与信審査には確率値（スコア値）が含まれる場合がありますが、これらは科学的に認められた数学的・統計的手法に基づいています。スコア値の算出には、住所情報などが（それに限られませんが）用いられます。信用情報機関を含む詳細については、PayPalのプライバシーポリシーをご確認ください：https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full この情報処理について、PayPalへのご連絡によりいつでも異議を申し立てることができます。ただし、契約に基づく決済処理に必要な場合、PayPalは引き続き個人情報を処理する権利を有します。
SOFORT（ソフォート） お支払い方法として「SOFORT」を選択された場合、決済処理は決済代行会社 SOFORT GmbH（所在地：Theresienhöhe 12, 80339 München, Deutschland、以下「SOFORT」）を通じて行われ、ご注文時にご提供いただいた情報およびご注文内容に関する情報を、DSGVO第6条第1項(b)に基づき同社に提供いたします。SOFORT GmbHはKlarnaグループ（Klarna Bank AB (publ)、所在地：Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden）の一部です。情報提供は、決済代行会社SOFORTによる決済処理の目的にのみ、その処理に必要な範囲で行われます。SOFORTのプライバシーポリシーの詳細は以下をご確認ください：https://www.klarna.com/sofort/datenschutz
8. レビュー投稿のお願いに関するご連絡
独自のレビューリマインダー（レビューシステムによる自動配信ではありません）
ご注文またはご注文後にお客様から明示的にDSGVO第6条第1項(a)に基づく同意をいただいた場合に限り、当社が使用するレビューシステムへのご注文に関するレビュー投稿を、一度限りリマインドする目的でお客様のメールアドレスを使用いたします。 この同意は、情報処理を担当する管理者へのご連絡により、いつでも撤回することができます。
9. ソーシャルメディアの利用：ソーシャルプラグイン
9.1 Facebookプラグイン（Shariffソリューション）
関税等の追加通関費用は価格に含まれておらず、お客様のご負担となります。
当ウェブサイトでは、Facebook Inc.（所在地：1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA、以下「Facebook」）が提供するソーシャルネットワーク「Facebook」のソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。
お客様の情報保護を強化するため、これらのボタンは通常のプラグインとしてではなく、HTMLリンクの形でページに組み込まれています。この形式により、当該ボタンを含むページにアクセスした時点では、Facebookのサーバーとの通信は行われません。ボタンをクリックすると新しいブラウザウィンドウが開き、Facebookのページに移動し、そこで（必要に応じてログイン後）プラグインを利用できます。
米国に所在するFacebook Inc.は、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
Facebookによる情報の取得・処理・利用の目的および範囲、ならびにプライバシー保護に関するお客様の権利・設定オプションについては、Facebookのプライバシーポリシーをご確認ください：https://www.facebook.com/policy.php
9.2 Google+プラグイン（Shariffソリューション）
当ウェブサイトでは、Google LLC（所在地：1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA、以下「Google」）が提供するソーシャルネットワーク「Google+」のソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。
お客様の情報保護を強化するため、これらのボタンは通常のプラグインとしてではなく、HTMLリンクの形でページに組み込まれています。この形式により、当該ボタンを含むページにアクセスした時点では、Google+のサーバーとの通信は行われません。ボタンをクリックすると新しいブラウザウィンドウが開き、Google+のページに移動し、そこで（必要に応じてログイン後）プラグインを利用できます。
米国に所在するGoogle LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
Googleによる情報の取得・処理・利用の目的および範囲、ならびにプライバシー保護に関するお客様の権利・設定オプションについては、Googleのプライバシーポリシーをご確認ください：https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
9.3 Instagramプラグイン（Shariffソリューション）
当ウェブサイトでは、Instagram LLC（所在地：1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA、以下「Instagram」）が提供するオンラインサービス「Instagram」のソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。
お客様の情報保護を強化するため、これらのボタンは通常のプラグインとしてではなく、HTMLリンクの形でページに組み込まれています。この形式により、当該ボタンを含むページにアクセスした時点では、Instagramのサーバーとの通信は行われません。ボタンをクリックすると新しいブラウザウィンドウが開き、Instagramのページに移動し、そこで（必要に応じてログイン後）プラグインを利用できます。
米国に所在するInstagram LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
Instagramによる情報の取得・処理・利用の目的および範囲、ならびにプライバシー保護に関するお客様の権利・設定オプションについては、Instagramのプライバシーポリシーをご確認ください：https://help.instagram.com/155833707900388/
10. オンラインマーケティング
10.1 DoubleClick by Google
当ウェブサイトでは、Google LLC（所在地：1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA）が提供するオンラインマーケティングツール「DoubleClick by Google」（以下「DoubleClick」）を使用しています。
DoubleClickはCookieを使用し、ユーザーに関連性の高い広告を表示したり、キャンペーン効果のレポートを改善したり、同一の広告が繰り返し表示されるのを防いだりします。GoogleはCookie IDを通じて、どのブラウザにどの広告が表示されたかを把握し、重複表示を防ぐことができます。この処理は、当ウェブサイトの最適なマーケティングという当社の正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項(f)に従って行われます。
さらにDoubleClickは、Cookie IDを用いて広告表示に関連するコンバージョンを計測する場合があります。これは例えば、ユーザーがDoubleClickの広告を見た後、同じブラウザで広告主のウェブサイトにアクセスし、そこで購入を行った場合などです。Googleによれば、DoubleClickのCookieには個人情報は含まれません。
これらのマーケティングツールの使用により、お客様のブラウザは自動的にGoogleのサーバーと直接通信を行います。当社は、このツールの使用によってGoogleが取得する情報の範囲やその後の利用について関与していないため、把握している範囲でご案内いたします。DoubleClickの組み込みにより、Googleはお客様が当ウェブサイトの該当箇所にアクセスした、または当社の広告をクリックしたという情報を取得します。Googleの各種サービスに登録済みの場合、Googleはその訪問をお客様のアカウントに関連付けることができます。Googleに登録またはログインしていない場合でも、GoogleがIPアドレスを取得・保存する可能性があります。
このトラッキングへの参加に異議を申し立てたい場合は、ブラウザの設定で www.googleadservices.com ドメインからのCookieをブロックすることでコンバージョントラッキング用Cookieを無効化できます（https://www.google.de/settings/ads）。ただし、この設定はCookie削除時に無効になります。また、Digital Advertising Allianceのウェブサイト（www.aboutads.info）でもCookie設定についての情報確認・設定変更が可能です。さらに、ブラウザの設定でCookie設定時に通知を受け取り個別に許可を判断すること、または特定の場合や全体的にCookieを拒否することもできます。Cookieを許可しない場合、当ウェブサイトの機能が制限される場合があります。
米国に所在するGoogle LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
DoubleClick by Googleのプライバシーポリシーの詳細は以下をご確認ください：https://www.google.de/policies/privacy/
10.2 Google広告（AdWords）のコンバージョントラッキングの利用
当ウェブサイトでは、オンライン広告プログラム「Google広告（AdWords）」の一機能として、Google LLC（所在地：1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA、以下「Google」）のコンバージョントラッキングを使用しています。当社は、外部ウェブサイト上でGoogle広告（いわゆるAdWords広告）を用いて、当社の魅力的な商品・サービスをご案内しています。広告キャンペーンのデータをもとに、各広告施策の効果を把握することができます。これにより、お客様の興味に合った広告を表示し、当ウェブサイトをより魅力的なものとし、公正な広告費用の算出を実現することを目的としています。
コンバージョントラッキング用Cookieは、ユーザーがGoogle広告のAdWords広告をクリックした際に設定されます。Cookieとは、お客様のコンピューターシステムに保存される小さなテキストファイルです。これらのCookieは通常30日で有効期限が切れ、個人を特定する目的では使用されません。ユーザーが当ウェブサイトの特定のページを訪問し、その際にCookieの有効期限が切れていない場合、Googleおよび当社は、そのユーザーが広告をクリックし当該ページへ誘導されたことを認識できます。Google広告の各顧客にはそれぞれ異なるCookieが割り当てられるため、Cookieが他のAdWords顧客のウェブサイトを介して追跡されることはありません。コンバージョンCookieを通じて取得した情報は、コンバージョントラッキングを選択したAdWords顧客向けのコンバージョン統計を作成するために使用されます。顧客が把握できるのは、広告をクリックしコンバージョントラッキングタグが設置されたページへ誘導された利用者の総数のみであり、利用者個人を特定できる情報は取得できません。トラッキングへの参加を希望されない場合、ブラウザのユーザー設定からGoogleコンバージョントラッキング用Cookieを無効化することで、この利用をブロックできます。その場合、コンバージョントラッキングの統計には含まれません。当社は、DSGVO第6条第1項(f)に基づく的確な広告実施という正当な利益によりGoogle広告を利用しています。
米国に所在するGoogle LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
Googleのプライバシーポリシーの詳細は以下をご確認ください：https://www.google.de/policies/privacy/
広告設定用Cookieを恒久的に無効化するには、ブラウザソフトの設定で該当の設定を行うか、以下のリンクから提供されるブラウザプラグインをダウンロード・インストールしてください：https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Cookieの使用を無効化された場合、当ウェブサイトの一部機能が制限される、またはご利用いただけない場合がございますので、あらかじめご了承ください。
11. アクセス解析サービス
Google（ユニバーサル）アナリティクス
当ウェブサイトでは、Google LLC（所在地：1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA、以下「Google」）が提供するアクセス解析サービス「Googleアナリティクス」を使用しています。Googleアナリティクスは、お客様のコンピューターに保存され、当ウェブサイトのご利用状況の分析を可能にするいわゆる「Cookie」（テキストファイル）を使用します。Cookieによって生成された当ウェブサイトのご利用に関する情報（短縮されたIPアドレスを含む）は、通常、米国にあるGoogleのサーバーに送信・保存されます。
当ウェブサイトでは、IPアドレスの短縮処理により匿名化を行う「_anonymizeIp()」機能付きのGoogleアナリティクスのみを使用しており、個人を直接特定することはできません。この機能により、お客様のIPアドレスは、EU加盟国内または欧州経済領域（EEA）協定加盟国内において、事前にGoogleにより短縮されます。例外的な場合にのみ、完全なIPアドレスが米国にあるGoogleのサーバーに送信され、そこで短縮されます。この例外的な場合の処理は、利用者の行動を最適化・マーケティング目的で統計的に分析するという当社の正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項(f)に従って行われます。
当社の委託に基づき、Googleはこれらの情報を用いて、お客様の当ウェブサイトのご利用状況を分析し、ウェブサイトの利用状況に関するレポートを作成し、その他ウェブサイトおよびインターネット利用に関連するサービスを当社に提供します。Googleアナリティクスを通じてお客様のブラウザから送信されるIPアドレスは、Googleが保有する他のデータと統合されることはありません。
ブラウザの設定によりCookieの保存を防ぐことができますが、その場合、当ウェブサイトの全機能をご利用いただけない可能性があります。また、以下のリンクから提供されるブラウザプラグインをダウンロード・インストールすることで、Cookieによって生成された当ウェブサイトのご利用に関する情報（IPアドレスを含む）のGoogleへの送信、およびGoogleによるこれらの情報の処理を防ぐことができます：https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
ブラウザプラグインを利用できない場合、またはモバイル端末のブラウザをご利用の場合は、以下のリンクをクリックすることで、今後当ウェブサイト内でのGoogleアナリティクスによる情報取得を防ぐオプトアウトCookieを設定できます（このオプトアウトCookieは、設定したブラウザおよびドメインでのみ有効です。ブラウザのCookieを削除した場合は、再度このリンクをクリックする必要があります）：Googleアナリティクスを無効化する
米国に所在するGoogle LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
当ウェブサイトでは、Googleアナリティクスを用いて、ユーザーIDによるデバイス横断的な訪問者動向の分析も行っています。ユーザーが初めてページにアクセスした際、デバイスを横断して設定される固有かつ持続的、匿名化されたIDが割り当てられます。これにより、異なるデバイスおよび異なるセッションから得られる相互作用データを、1人のユーザーに紐付けることが可能になります。ユーザーIDには個人情報は含まれておらず、Googleへの個人情報の送信も行われません。
ユーザーIDによる情報取得・保存については、将来に向けていつでも異議を申し立てることができます。この場合、お客様がご利用のすべてのシステム（別のブラウザやモバイル端末など）でGoogleアナリティクスを無効化する必要があります。
無効化は、Googleが提供するブラウザプラグイン（https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ）により行うことができます。ブラウザプラグインを利用できない場合、またはモバイル端末のブラウザをご利用の場合は、以下のリンクをクリックすることで、今後当ウェブサイト内でのGoogleアナリティクスによる情報取得を防ぐオプトアウトCookieを設定できます（このオプトアウトCookieは、設定したブラウザおよびドメインでのみ有効です。ブラウザのCookieを削除した場合は、再度このリンクをクリックする必要があります）：Googleアナリティクスを無効化する
ユニバーサルアナリティクスに関する詳細情報はこちらをご確認ください：https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376
12. リターゲティング／リマーケティング／レコメンド広告
Facebookピクセルを利用したFacebookカスタムオーディエンス
当ウェブサイトでは、Facebook Inc.（所在地：1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA、以下「Facebook」）が提供する「Facebookピクセル」を使用しています。明示的な同意をいただいた場合に限り、これによりユーザーがFacebook広告を閲覧またはクリックした後の行動を追跡することが可能になります。この仕組みは、統計およびマーケットリサーチの目的でFacebook広告の効果を分析し、今後の広告施策の最適化に役立てることを目的としています。
取得される情報は当社にとっては匿名であり、ユーザーの身元を特定することはできません。ただし、Facebookはこれらの情報を保存・処理するため、各ユーザーのプロフィールとの関連付けが可能であり、Facebookは自社のデータ利用ポリシー（https://www.facebook.com/about/privacy/ ）に従い、これらの情報を自社の広告目的で利用する場合があります。
これにより、FacebookおよびそのパートナーがFacebook上および外部で広告を配信できるようになります。この目的のため、お客様のコンピューターにCookieが保存される場合もあります。これらの処理は、DSGVO第6条第1項(a)に基づく明示的な同意をいただいた場合にのみ行われます。
Facebookピクセルの使用に対する同意は、13歳以上の方のみが行うことができます。13歳未満の場合は、保護者の許可を得た上でご利用ください。
米国に所在するFacebook Inc.は、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
お使いのコンピューターでCookieの使用を無効にするには、ブラウザの設定で今後Cookieが保存されないようにする、または既に保存されているCookieを削除することができます。すべてのCookieを無効化した場合、当ウェブサイトの一部機能がご利用いただけなくなる可能性があります。Facebookなど第三者によるCookieの使用は、Digital Advertising Allianceの以下のウェブサイトからも無効化できます：https://www.aboutads.info/choices/
Google広告リマーケティング
当ウェブサイトでは、Google検索結果および第三者ウェブサイト上で当ウェブサイトの広告を掲載するため、Google広告リマーケティング機能を使用しています。提供元はGoogle LLC（所在地：1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA、以下「Google」）です。この目的のため、Googleはお客様の端末のブラウザにCookieを設定し、匿名のCookie IDおよびお客様が訪問したページに基づき、興味関心に基づいた広告を自動的に表示できるようにします。この処理は、当ウェブサイトの最適なマーケティングという当社の正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項(f)に従って行われます。
これを超える情報処理は、お客様がGoogleに対し、ご自身のインターネットおよびアプリの閲覧履歴をGoogleアカウントに関連付けること、およびGoogleアカウントの情報を閲覧中の広告のパーソナライズに使用することに同意されている場合にのみ行われます。この場合において、当ウェブサイト訪問時にGoogleにログインしている場合、Googleはお客様の情報をGoogleアナリティクスのデータと合わせて使用し、デバイス横断的なリマーケティングのためのオーディエンスリストを作成・定義します。この際、オーディエンスを形成するため、お客様の個人情報は一時的にGoogleアナリティクスのデータと関連付けられます。
広告設定用Cookieの設定を恒久的に無効化するには、以下のリンクから提供されるブラウザプラグインをダウンロード・インストールしてください：https://www.google.com/settings/ads/onweb/ また、Digital Advertising Allianceのウェブサイト（www.aboutads.info）でもCookie設定についての情報確認・設定変更が可能です。さらに、ブラウザの設定でCookie設定時に通知を受け取り個別に許可を判断すること、または特定の場合や全体的にCookieを拒否することもできます。Cookieを許可しない場合、当ウェブサイトの機能が制限される場合があります。
米国に所在するGoogle LLCは、EUの求めるデータ保護水準の遵守を保証する米EU間のデータ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。
広告およびGoogleに関するプライバシーポリシーの詳細はこちらでご確認いただけます：https://www.google.com/policies/technologies/ads/
13. お客様の権利
13.1 適用されるデータ保護法により、お客様は個人情報の処理に関して、管理者に対する幅広い権利（開示請求権および介入権）を有しています。以下にご案内いたします。
開示請求権（DSGVO第15条）：お客様は特に、当社が処理するお客様の個人情報、処理目的、処理される個人情報のカテゴリー、情報が開示された（または開示される予定の）受領者もしくは受領者カテゴリー、予定される保存期間またはその決定基準、訂正・削除・処理制限・処理への異議申立ての権利、監督機関への苦情申立ての権利、情報が当社によってお客様から直接取得されたものでない場合はその出所、プロファイリングを含む自動化された意思決定の有無、およびその場合の関連ロジックやお客様への影響・想定される結果に関する有意義な情報、ならびに第三国への情報移転の際にDSGVO第46条に基づき存在する保護措置についての開示を受ける権利を有します。
訂正権（DSGVO第16条）：お客様に関する不正確な情報の速やかな訂正、および当社が保有する不完全な情報の補完を求める権利を有します。
削除権（DSGVO第17条）：DSGVO第17条第1項の要件を満たす場合、お客様の個人情報の削除を求める権利を有します。ただし、表現の自由および情報の権利の行使、法的義務の履行、公共の利益、または法的請求権の主張・行使・防御のために処理が必要な場合には、この権利は特に認められません。
処理制限権（DSGVO第18条）：以下の場合に、個人情報の処理制限を求める権利を有します。お客様が争う情報の正確性が確認されている間、違法な処理を理由に削除を拒否し代わりに処理制限を求める場合、当社が目的達成のため情報を必要としなくなった後にお客様が法的請求権の主張・行使・防御のためその情報を必要とする場合、または特別な事情を理由に異議を申し立てた場合であって、当社の正当な理由がお客様の利益に優越するか未確定な間。
通知を受ける権利（DSGVO第19条）：お客様が管理者に対し訂正・削除・処理制限の権利を行使された場合、管理者は、当該個人情報が開示された全ての受領者に対し、当該訂正・削除・処理制限について通知する義務を負います。ただし、それが不可能である場合、または不釣り合いな労力を要する場合はこの限りではありません。お客様は、これらの受領者について通知を受ける権利を有します。
データポータビリティの権利（DSGVO第20条）：お客様がご提供いただいた個人情報を、構造化され、一般的に利用され、機械可読な形式で受け取る権利、または技術的に可能な場合、他の管理者への提供を求める権利を有します。
同意撤回権（DSGVO第7条第3項）：一度行った情報処理への同意を、将来に向けていつでも撤回する権利を有します。撤回があった場合、同意なしの処理を別の法的根拠に基づいて継続できない限り、当社は該当する情報を速やかに削除いたします。同意の撤回は、撤回までに同意に基づき行われた処理の適法性には影響を及ぼしません。
苦情申立て権（DSGVO第77条）：お客様に関する個人情報の処理がDSGVOに違反していると判断される場合、他の行政上または司法上の救済手段とは別に、特にお客様の居住地、勤務先、または申し立てられた違反があった場所を管轄する監督機関への苦情申立てを行う権利を有します。
13.2 異議申立ての権利
利益衡量に基づき、当社が優越する正当な利益によりお客様の個人情報を処理する場合、お客様は特別な事情を理由に、将来に向けていつでもこの処理に異議を申し立てる権利を有します。
異議申立ての権利を行使された場合、当社は該当する情報の処理を停止いたします。ただし、お客様の利益、基本的権利および自由を上回る保護に値するやむを得ない理由を当社が証明できる場合、または処理が法的請求権の主張・行使・防御のために必要な場合には、処理を継続することがあります。
お客様の個人情報がダイレクトマーケティングの目的で処理されている場合、お客様はいつでも、当該目的での個人情報処理に異議を申し立てる権利を有します。異議申立ては上記の方法で行うことができます。
異議申立ての権利を行使された場合、当社はダイレクトマーケティング目的での該当情報の処理を停止いたします。
14. 個人情報の保存期間
個人情報の保存期間は、該当する法定保存期間（商法・税法上の保存期間など）に基づき定められます。当該期間の経過後、契約の履行または締結準備のために引き続き必要でなくなり、かつ当社に保存継続の正当な利益が存在しなくなった場合、該当する情報は定期的に削除されます。
訳者注（重要）： 本文書はドイツ法（DSGVO／EU一般データ保護規則）に基づくプライバシーポリシーのテンプレートを日本語に翻訳したものです。「DSGVO第◯条」といったEU法令への言及、および2020年に無効と判断された「EU-US Privacy Shield」への言及は、日本の法制度（個人情報保護法／APPI）には対応していません。日本向けストアで実際に使用する場合は、日本の個人情報保護法に準拠した内容へ書き換えることを強くおすすめします。